Folding Cross Needlebook de Indigo rose

Este es el último proyecto que he iniciado, nunca había hecho nada por el estilo, y tengo que confesar que casi tiro la toalla porque el bordado exterior de toda la pieza se hace con "tailor´s buttonhole stitch" y aunque viene explicado en las instrucciones, cogerle el truquillo me costó mucho: empezé ensayando en un trozo de tela pero después cuando lo hize en serio no me terminaba de convencer y encima me confundía asi que al final lo tuve que deshacer lo menos 5 veces hasta que al final me quedó.... más o menos a mi gusto, esto es por delante:
(he de confesar que al final hasta le cogí gustillo y me encantó este punto que era nuevo para mi)
He logrado terminar todo el contorno, ahora estoy con los ojales (que van con buttonhole stitch) por donde pasará el botón
Y esta es la parte de atrás, lo he hecho sobre una lugana porque el lino al ser más fino no me gustaba el resultado, quedaban huecos muy grandes por donde tiraba el hilo, no sé si porque yo apretaba mucho el hilo para que quedaran las puntadas mas juntitas, el caso es que al pasarme a esta tela me gustó mucho más.
Ahora me queda bordar el interior con "double running stitch", que además tiene que quedar exactamente igual del derecho que del revés ya que ambas caras quedan a la vista asi que no se puede ocultar nada.......¡¡¡¡ miedo me dá¡¡¡¡ pero ya que me he metido en este "fregao" tengo que terminarlo, seguiré las instrucciones al pie de la letra y ya veremos cómo me queda.